Teks dan Arti Ayat
Ayat Arab: إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ
Transliterasi Latin: Inna 'alainā lal-hudā
Artinya: "Sesungguhnya kewajiban Kami-lah memberi petunjuk."
Tafsir Ibnu Katsir
Menurut Tafsir Ibnu Katsir, ayat ini adalah penegasan dari Allah SWT bahwa petunjuk adalah milik-Nya. Setelah menjelaskan dua jalur yang berbeda — jalan kemudahan bagi orang bertakwa dan jalan kesukaran bagi orang yang celaka — Allah menegaskan bahwa Dia-lah yang menunjukkan kedua jalan tersebut kepada manusia.
Tafsir ini memiliki beberapa makna penting:
Allah sebagai Pemberi Petunjuk: Allah adalah sumber dari segala petunjuk, baik melalui Al-Qur'an, para nabi, maupun hidayah yang diberikan kepada hati manusia. Dia menunjukkan jalan kebenaran (iman dan takwa) dan jalan kesesatan (kekafiran dan maksiat). Manusia kemudian diberi kebebasan untuk memilih salah satu dari keduanya.
Kejelasan Jalan: Ayat ini memastikan bahwa jalan yang benar telah dijelaskan dengan gamblang oleh Allah. Tidak ada alasan bagi manusia untuk tersesat, karena petunjuk telah diberikan. Ini juga menjadi bukti keadilan Allah, di mana Dia tidak akan menghukum hamba-Nya tanpa terlebih dahulu memberikan petunjuk yang jelas.
Dengan demikian, ayat 12 ini berfungsi sebagai jembatan yang menghubungkan pembahasan tentang balasan perbuatan manusia dengan peran Allah sebagai Pemberi Hidayah. Ini adalah pengingat bahwa kebaikan dan keburukan yang kita lakukan adalah buah dari pilihan kita, sementara petunjuk yang menuntun pilihan itu sepenuhnya berasal dari Allah.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar